tag:blogger.com,1999:blog-309375045940759638.post9177418214224373368..comments2022-04-09T02:57:05.853-03:00Comments on IdIoTaS iNfErIoReS - Legendas: XIII: The SeriesIdiotas Inferiores Teamhttp://www.blogger.com/profile/18029398510613046087noreply@blogger.comBlogger40125tag:blogger.com,1999:blog-309375045940759638.post-27136168626886604142013-10-04T21:30:16.538-03:002013-10-04T21:30:16.538-03:00Ok. Compreendo e volto a agradecer pelas séries ex...Ok. Compreendo e volto a agradecer pelas séries excelentes que estão a cargo de vocês. AbraçosNina Jordanhttps://www.blogger.com/profile/01969404065306295792noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-309375045940759638.post-76988809452170063182013-10-03T14:27:00.676-03:002013-10-03T14:27:00.676-03:00Olá Nina Jordan.
Infelizmente não temos condiçõ...Olá Nina Jordan.<br /><br /> Infelizmente não temos condições de pegar muitas traduções, o que temos é suficiente para o tempo que temos disponível. Idiotas Inferiores Teamhttps://www.blogger.com/profile/18029398510613046087noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-309375045940759638.post-307669872270607112013-10-03T12:05:22.170-03:002013-10-03T12:05:22.170-03:00Queridos amigos, vocês de idiotas não têm nada e d...Queridos amigos, vocês de idiotas não têm nada e de inferiores muito menos.Ah, se eu pudesse, legendaria com vocês, que são privilegiados por saberem a língua inglesa também.Quero perguntar se não vale a pena legendar a série Murder One. Tenho duas temporadas no pc, sem legendas. Gosto de assistir debates nos tribunais. Acho interessante. Um abraço a cada um e muito obrigada pelas legendas.<br />Nina Jordanhttps://www.blogger.com/profile/01969404065306295792noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-309375045940759638.post-39972941205219422382013-04-10T13:11:33.299-03:002013-04-10T13:11:33.299-03:00amigo, os links dos episodios 1, 7 e 8 estão fora ...amigo, os links dos episodios 1, 7 e 8 estão fora do ar. <br /><br />AbsAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-309375045940759638.post-30894967143055851392013-04-04T10:54:26.061-03:002013-04-04T10:54:26.061-03:00Pessoal, gosto muito do trabalho de vocês! Eu gost...Pessoal, gosto muito do trabalho de vocês! Eu gostaria de saber se, apesar de já estar passando no canal CINEMAZ, vocês farão a legenda da 2ª Temporada do XIII ou não? Desde já, agradeço pela atenção.Allanhttps://www.blogger.com/profile/09713935216520668559noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-309375045940759638.post-68933503525597808302013-02-21T11:37:42.598-03:002013-02-21T11:37:42.598-03:00Pessoal, primeiramente queri agradecer a vcs pelas...Pessoal, primeiramente queri agradecer a vcs pelas excelentes legendas que disponibilizam. Segundo vcs poderia reupar as legendas dos epsódios s02e06; 07 e 08.<br />Muito obrigado a todos...abnoxiohttps://www.blogger.com/profile/07231311746989982040noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-309375045940759638.post-3271029975836131192013-02-16T09:36:20.806-02:002013-02-16T09:36:20.806-02:00Olá Danilo.
As legendas q vc fala não são completa...Olá Danilo.<br />As legendas q vc fala não são completas são apenas 2 ou 3 linhas. O q quisemos dizer é q a 2a temporada de XIII, já está passando no Brasil,no canal a cabo Cinemax. Passou a 1aeagora estápassando a segunda. Antes mesmo de passar nos eua ou Canadá.Idiotas Inferiores Teamhttps://www.blogger.com/profile/18029398510613046087noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-309375045940759638.post-38278157521499517362013-02-16T09:19:16.191-02:002013-02-16T09:19:16.191-02:00Olá,
Gostaria de deixar registrado o agradeciment...Olá, <br />Gostaria de deixar registrado o agradecimento pelo bom trabalho de vcs.<br />Eu li os comentários acima, mas não entendi direito o que quis dizer no comentário acima de 31/1/13.<br />Eu achei esse release abaixo com audio e legendas em inglês<br />http://kat.ph/xiii-the-series-season-2-complete-t7016917.html<br />não serve esse pra legendas?Danilonoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-309375045940759638.post-35385853321252059542013-02-07T21:00:52.569-02:002013-02-07T21:00:52.569-02:00Boa noite no site consta como segunda temporada ma...Boa noite no site consta como segunda temporada mas esta baixando as legendas da primeiraAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-309375045940759638.post-46831727761679631802013-01-31T23:06:48.622-02:002013-01-31T23:06:48.622-02:00Ainda não postamos nenhuma legenda da segunda temp...Ainda não postamos nenhuma legenda da segunda temporada. XIII.2 ainda não está passando no Canadá, qé de onde vem as legendas originais para traduzir. Esta série é de uma produtora internacional, não é de um canal específico. Só iremos traduzi-la se e qdo forem disponibilizados na net os releases e as legendas originais em inglês. No entanto, descobrimos q passou a 1a temporada e agora está Idiotas Inferiores Teamhttps://www.blogger.com/profile/18029398510613046087noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-309375045940759638.post-89834775107499081382013-01-31T22:56:14.561-02:002013-01-31T22:56:14.561-02:00E ai galera tudo blz?
Primeiro quero agradecer a ...E ai galera tudo blz?<br /><br />Primeiro quero agradecer a todos que se empenham pra realizar esse trabalho.<br /><br />Bem, depois quero informar que voces colocaram apenas os nomes da segunda temporada mas na hora que clicamos redireciona para o download da primeira temporada. Daí quero saber se vcs ja legendaram a segunda temporada e se podem disponibilizar.<br /><br />Valew e AbraçosLippEhttps://www.blogger.com/profile/08480949357160184311noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-309375045940759638.post-37188128552898705272013-01-18T13:35:39.899-02:002013-01-18T13:35:39.899-02:00oi pesoal preciso de todas legendas em br de XIII ...oi pesoal preciso de todas legendas em br de XIII The Series T2.<br />Baixei a temporada completa n thepiratebay.se/torrent/7991192/.PorfavorAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-309375045940759638.post-58677741269806416422013-01-15T09:16:31.637-02:002013-01-15T09:16:31.637-02:00Já foi disponibilizado no TPB um pacote com a temp...Já foi disponibilizado no TPB um pacote com a temporada S02 completa http://thepiratebay.se/torrent/7991192/XIII_The_Series_-_Season_2_CompleteGustavonoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-309375045940759638.post-49134757157065564012013-01-14T14:13:36.377-02:002013-01-14T14:13:36.377-02:00Ola galera eu vi esse realese que saiu "XIII ...Ola galera eu vi esse realese que saiu "XIII The Series S02 INTERNAL 720p BluRay x264-TheWretched", vcs vão disponibilizar a legenda para esse realese ou outro que vai sair ou ja saiu no canada?DudueGihttps://www.blogger.com/profile/15882484018234149151noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-309375045940759638.post-87149915475749310802013-01-13T19:37:26.548-02:002013-01-13T19:37:26.548-02:00Eba ! Achei enfim quem vá traduzir a 2ª dessa seri...Eba ! Achei enfim quem vá traduzir a 2ª dessa serie. Aguardando feliz. Valeu D+ Galera. Obriga.Km2https://www.blogger.com/profile/15101529459882783641noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-309375045940759638.post-38603770276994508972012-12-18T00:33:38.217-02:002012-12-18T00:33:38.217-02:00Olá Anônimo. Sim traduziremos XIII.2. Será a parti...Olá Anônimo. Sim traduziremos XIII.2. Será a partir de 6 de janeiro/2013.Idiotas Inferiores Teamhttps://www.blogger.com/profile/18029398510613046087noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-309375045940759638.post-39009430007277083352012-12-18T00:12:20.022-02:002012-12-18T00:12:20.022-02:00Antes de mais grato pela tradução das séries. O go...Antes de mais grato pela tradução das séries. O gostaria de saber é se haverá legendas para a segunda temporada da série XIII. Se sim, quando?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-309375045940759638.post-4245542208490007262011-07-17T06:02:46.650-03:002011-07-17T06:02:46.650-03:00agradeço ao excelente trabalho que fazem, o qual s...agradeço ao excelente trabalho que fazem, o qual sei q fazem de coraçao pois nao ganham nada com isso.<br />o abraco aos legendersAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-309375045940759638.post-48254374281512913462011-07-17T00:10:34.341-03:002011-07-17T00:10:34.341-03:00Olá Marcooo,
Não entendi bem o que vc faz, isto é...Olá Marcooo,<br /><br />Não entendi bem o que vc faz, isto é, vc faz resinc p/ outros releases ou vc faz traduções das nossas séries?<br />Nós já subimos a nossa legenda p/ XIII 01x13.<br />Se vc quer nos ajudar a traduzir, será bem-vindo, mande-nos um e-mail.Idiotas Inferiores Teamhttps://www.blogger.com/profile/18029398510613046087noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-309375045940759638.post-72740267922198608442011-07-16T23:26:42.458-03:002011-07-16T23:26:42.458-03:00ja estou terminando a tradução do episódio 13
voc...ja estou terminando a tradução do episódio 13 <br />vocês queremMarcooohttps://www.blogger.com/profile/03093035049258015968noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-309375045940759638.post-72389896901638876832011-07-16T18:55:17.410-03:002011-07-16T18:55:17.410-03:00oi pessoal
Tenho ajustado e corrigido legendas par...oi pessoal<br />Tenho ajustado e corrigido legendas para as diversas séries que baixo.<br />Não tenho nenhum programa de tradução então faço de forma livre. Baixei varias legendas produzidas por vocês e gostaria de ajudar. <br />obd: estou aguardando o capitulo treze de XIII.Marcooohttps://www.blogger.com/profile/03093035049258015968noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-309375045940759638.post-10198473203849948372011-07-10T10:51:07.895-03:002011-07-10T10:51:07.895-03:00Olá Bloggão,
Muito boa a sua pergunta, porq assim...Olá Bloggão,<br /> Muito boa a sua pergunta, porq assim nos permite explicar, um pouco, como funciona nossa equipe.<br /> O Episódio vai ao ar na 3a-feira a noite, em geral o vídeo é disponibilizado na 4a-feira (dia seguinte), a legenda em inglês, que usamos p/ traduzir, é disponibilizada, na maioria das vezes, somente 2 ou 3 dias depois. Qdo conseguimos a legenda em inglês, fazemos um primeiro Idiotas Inferiores Teamhttps://www.blogger.com/profile/18029398510613046087noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-309375045940759638.post-90620855154392898702011-07-10T01:15:01.712-03:002011-07-10T01:15:01.712-03:00IdIoTaS iNfErIoReS, vcs poderiam me informar por f...IdIoTaS iNfErIoReS, vcs poderiam me informar por favor a previsão da legenda do episódio 13??Bloggãohttps://www.blogger.com/profile/15343743152018401347noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-309375045940759638.post-1997475277890667822011-07-05T20:19:32.057-03:002011-07-05T20:19:32.057-03:00Olá Fábio,
Provavelmente esses episódios são/estão...Olá Fábio,<br />Provavelmente esses episódios são/estão em Francês. Lá o seriado passava no Canal+, eram exibidos 2 episódios por semana, então já terminou a temporada há algum tempo. Realmente são 13 episódios, porém no Canadá, de onde vem os episódios q circulam na net e as legendas em inglês, os epis são exibidos um por semana. E esta semana irá ao ar o epi 12.Idiotas Inferiores Teamhttps://www.blogger.com/profile/18029398510613046087noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-309375045940759638.post-73280377617522758362011-07-05T20:05:03.538-03:002011-07-05T20:05:03.538-03:00A partir desta semana, XIII irá ao ar nas 3as-feir...A partir desta semana, XIII irá ao ar nas 3as-feiras, porém a legenda p/ tradução é disponibilizada, na net, de 2 a 3 dias depois.Idiotas Inferiores Teamhttps://www.blogger.com/profile/18029398510613046087noreply@blogger.com